
La Entrada Triunfal. Zacarías 9:9
RVR1960
9 Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna. |
|
NTV
9 ¡Alégrate, oh pueblo de Sion! ¡Grita de triunfo, oh pueblo de Jerusalén! Mira, tu rey viene hacia ti. Él es justo y victorioso, pero es humilde, montado en un burro: montado en la cría de una burra. |
1. ¿Quién reinará finalmente sobre el reino de Dios?
Miqueas 4:8
RVR1960
8 Y tú, oh torre del rebaño, fortaleza de la hija de Sion, hasta ti vendrá el señorío primero, el reino de la hija de Jerusalén. |
|
NTV
8 En cuanto a ti, Jerusalén, ciudadela del pueblo de Dios, recuperarás tu fuerza y poder soberano. El reino será restaurado a mi muy amada Jerusalén. |
2. Cuando se le preguntó si era rey, ¿qué dijo Cristo?
Juan 18:37
RVR1960
37 Le dijo entonces Pilato: ¿Luego, eres tú rey? Respondió Jesús: Tú dices que yo soy rey. Yo para esto he nacido, y para esto he venido al mundo, para dar testimonio a la verdad. Todo aquel que es de la verdad, oye mi voz. |
|
NTV
37 Pilato le dijo: — ¿Entonces eres un rey? — Tú dices que soy un rey — contestó Jesús — . En realidad, yo nací y vine al mundo para dar testimonio de la verdad. Todos los que aman la verdad reconocen que lo que digo es cierto. |
3. En su transfiguración, ¿cómo apareció Cristo?
Mateo 17:2
RVR1960
2 y se transfiguró delante de ellos,
(A) y resplandeció su rostro como el sol, y sus vestidos se hicieron blancos como la luz. |
|
NTV
2 Mientras los hombres observaban, la apariencia de Jesús se transformó a tal punto que la cara le brillaba como el sol y su ropa se volvió tan blanca como la luz. |
4. ¿Quién más apareció en esta ocasión?
Mateo 17:3
RVR1960
3 Y he aquí les aparecieron Moisés y Elías, hablando con él. |
|
NTV
3 De repente, aparecieron Moisés y Elías y comenzaron a conversar con Jesús. |
NOTA: En esta representación en miniatura del reino de Cristo, como en Su entrada triunfal en Jerusalén Mateo 21:1-9
RVR1960
(Mr. 11. 1-11; Lc. 19. 28-40; Jn. 12. 12-19)
1 Cuando se acercaron a Jerusalén, y vinieron a Betfagé, al monte de los Olivos, Jesús envió dos discípulos,
2 diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y luego hallaréis una asna atada, y un pollino con ella; desatadla, y traédmelos.
3 Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.
4 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo:
5 Decid a la hija de Sion: He aquí, tu Rey viene a ti, Manso, y sentado sobre una asna, Sobre un pollino, hijo de animal de carga.
6 Y los discípulos fueron, e hicieron como Jesús les mandó;
7 y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima.
8 Y la multitud, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino; y otros cortaban ramas de los árboles, y las tendían en el camino.
9 Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas! |
|
NTV
1 Mientras Jesús y los discípulos se acercaban a Jerusalén, llegaron a la ciudad de Betfagé, en el monte de los Olivos. Jesús mandó a dos de ellos que se adelantaran.
2 «Vayan a la aldea que está allí — les dijo — . En cuanto entren, verán una burra atada junto con su cría. Desaten a los dos animales y tráiganmelos.
3 Si alguien les pregunta qué están haciendo, simplemente digan: “El Señor los necesita”, entonces les permitirá llevárselos de inmediato».
4 Eso ocurrió para que se cumpliera la profecía que decía:
5 «Dile a la gente de Jerusalén: “Mira, tu Rey viene hacia ti. Es humilde y llega montado en un burro: montado en la cría de una burra”».
6 Los dos discípulos hicieron tal como Jesús les había ordenado.
7 Llevaron la burra y su cría, pusieron sus prendas sobre la cría, y Jesús se sentó allí.
8 De la multitud presente, la mayoría tendió sus prendas sobre el camino delante de él, y otros cortaron ramas de los árboles y las extendieron sobre el camino.
9 Jesús estaba en el centro de la procesión, y toda la gente que lo rodeaba gritaba: «¡Alaben a Dios por el Hijo de David! ¡Bendiciones al que viene en el nombre del Señor! ¡Alaben a Dios en el cielo más alto! ». |
Cristo apareció como Rey; Moisés Judas 1:9
RVR1960
9 Pero cuando el arcángel Miguel contendía con el diablo, disputando con él por el cuerpo de Moisés, no se atrevió a proferir juicio de maldición contra él, sino que dijo: El Señor te reprenda. |
|
NTV
9 Pero ni siquiera Miguel, uno de los ángeles más poderosos, se atrevió a acusar al diablo de blasfemia, sino que simplemente le dijo: «¡Que el Señor te reprenda! ». (Esto ocurrió cuando Miguel disputaba con el diablo acerca del cuerpo de Moisés). |
representó a los santos durmientes que serán resucitados en la venida de Cristo; y Elías 2 Reyes 2:11
RVR1960
11 Y aconteció que yendo ellos y hablando, he aquí un carro de fuego con caballos de fuego apartó a los dos; y Elías subió al cielo en un torbellino. |
|
NTV
11 Mientras iban caminando y conversando, de pronto apareció un carro de fuego, tirado por caballos de fuego. Pasó entre los dos hombres y los separó, y Elías fue llevado al cielo por un torbellino. |
a los santos vivientes que serán trasladados entonces.
5. ¿Con qué propósito vendrá Cristo otra vez?
2 Tesalonicenses 1:10
RVR1960
10 cuando venga en aquel día para ser glorificado en sus santos y ser admirado en todos los que creyeron (por cuanto nuestro testimonio ha sido creído entre vosotros). |
|
NTV
10 Aquel día cuando él venga, recibirá gloria de su pueblo santo y alabanza de todos los que creen. Esto también los incluye a ustedes, porque creyeron lo que les dijimos acerca de él. |
6. ¿De qué hablarán los santos?
Salmos 145:11
RVR1960
11 La gloria de tu reino digan, Y hablen de tu poder, |
|
NTV
11 Hablarán de la gloria de tu reino; darán ejemplos de tu poder. |
7. ¿Cuán duradero será este reino?
Salmos 145:13
RVR1960
13 Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en todas las generaciones. |
|
NTV
13 Pues tu reino es un reino eterno; gobiernas de generación en generación. El Señor siempre cumple sus promesas; es bondadoso en todo lo que hace. |