Salmo Capítulo 39 — Estudia la Biblia Hoy

Salmos 39

RVR1960 Al músico principal; a Jedutún. Salmo de David. ¹ Yo dije: Atenderé a mis caminos, Para no pecar con mi lengua; Guardaré mi boca con freno, En tanto que el impío esté delante de mí. ² Enmudecí con silencio, me callé aun respecto de lo bueno; Y se agravó mi dolor. ³ Se enardeció mi corazón dentro de mí; En mi meditación se encendió fuego, Y así proferí con mi lengua: ⁴ Hazme saber, Jehová, mi fin, Y cuánta sea la medida de mis días; Sepa yo cuán frágil soy. ⁵ He aquí, diste a mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti; Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. Selah ⁶ Ciertamente como una sombra es el hombre; Ciertamente en vano se afana; Amontona riquezas, y no sabe quién las recogerá. ⁷ Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza está en ti. ⁸ Líbrame de todas mis transgresiones; No me pongas por escarnio del insensato. ⁹ Enmudecí, no abrí mi boca, Porque tú lo hiciste. ¹⁰ Quita de sobre mí tu plaga; Estoy consumido bajo los golpes de tu mano. ¹¹ Con castigos por el pecado corriges al hombre, Y deshaces como polilla lo más estimado de él; Ciertamente vanidad es todo hombre. Selah ¹² Oye mi oración, oh Jehová, y escucha mi clamor. No calles ante mis lágrimas; Porque forastero soy para ti, Y advenedizo, como todos mis padres. ¹³ Déjame, y tomaré fuerzas, Antes que vaya y perezca. NTV Para Jedutún, director del coro: salmo de David. ¹ Me dije: «Tendré cuidado con lo que hago y no pecaré en lo que digo. Refrenaré la lengua cuando los que viven sin Dios anden cerca». ² Pero mientras estaba allí en silencio — sin siquiera hablar de cosas buenas — , el torbellino en mi interior se hizo cada vez peor. ³ Cuanto más pensaba, más me enardecía, hasta que disparé un fuego de palabras: ⁴ «Señor, recuérdame lo breve que será mi tiempo sobre la tierra. Recuérdame que mis días están contados, ¡y cuán fugaz es mi vida! ⁵ La vida que me has dado no es más larga que el ancho de mi mano. Toda mi vida es apenas un instante para ti; cuando mucho, cada uno de nosotros es apenas un suspiro». Interludio ⁶ Somos tan solo sombras que se mueven y todo nuestro ajetreo diario termina en la nada. Amontonamos riquezas sin saber quién las gastará. ⁷ Entonces, Señor, ¿dónde pongo mi esperanza? Mi única esperanza está en ti. ⁸ Rescátame de mis rebeliones. No permitas que los necios se burlen de mí. ⁹ En silencio estoy delante de ti; no diré ni una palabra, porque mi castigo proviene de ti. ¹⁰ ¡Pero por favor, deja de castigarme! Estoy agotado por los golpes de tu mano. ¹¹ Cuando nos disciplinas por nuestros pecados, consumes como una polilla lo que estimamos precioso. Cada uno de nosotros es apenas un suspiro. Interludio ¹² ¡Oh Señor, oye mi oración! ¡Escucha mis gritos de auxilio! No cierres los ojos ante mis lágrimas. Pues soy tu invitado, un viajero de paso, igual que mis antepasados. ¹³ Déjame solo para que pueda volver a sonreír antes de que parta de este mundo y no exista más.